Как правильно муж или супруг в документах

Если Вам необходима помощь справочно-правового характера (у Вас сложный случай, и Вы не знаете как оформить документы, в МФЦ необоснованно требуют дополнительные бумаги и справки или вовсе отказывают), то мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию:

  • Для жителей Москвы и МО - +7 (499) 110-86-37
  • Санкт-Петербург и Лен. область - +7 (812) 426-14-07 Доб. 366

Если зайти на любой форум и задать там вопрос: жена или супруга — как правильно сказать, то появится сотня сообщений при условии, что сайт популярен , и многие из них будут противоречить друг другу. Это связано с тем, что большинство людей не знают правильного ответа, а ориентируются на когда-то полученную из сомнительных источников информацию. На самом деле, существуют четкие определения соответствующих слов. Из них можно понять, что они означают, и когда их допустимо употреблять. Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если зайти на любой форум и задать там вопрос: жена или супруга — как правильно сказать, то появится сотня сообщений при условии, что сайт популярен , и многие из них будут противоречить друг другу. Это связано с тем, что большинство людей не знают правильного ответа, а ориентируются на когда-то полученную из сомнительных источников информацию.

Как правильно написать заявление на развод? Жена и я не против вместе идем и пишем в произвольной форме или как? Записывать в документах как правильно: жена или супруга? В первую очередь, прежде чем рассматривать текст, необходимо понимать половую принадлежность объекта описания.

Как правильно в документах жена или супруга?

Когда простой смертный использует в своей речи не слишком точное слово, это всегда неприятно, и, согласитесь хочется сразу же его поправить. С другой стороны - ничего страшного не происходит: ну, подумаешь, что-то забыл, перепутал.

В следующий раз не ошибется. Другое дело, если ошибается судья, следователь или нотариус: тут любая неточность может стоить непоправимо дорого, решающим образом отозваться в чьей-то судьбе.

Например, написал нотариус в документе, касающемся вопросов имущества, что "для приобретения квартиры сумма передается супругу".

При этом он-то сам имеет в виду, что деньги может передать как муж жене, так и наоборот, жена мужу. Слово супруг чиновник не задумываясь относит как к мужу, так и к жене - универсальное такое слово, от родовой принадлежности свободное. Немудрено, если документы нотариусу в результате из прохождения по юридическим инстанциям в конце концов вернут.

Потому что официальное лицо ошиблось: у слова супруг все-таки есть четкая и строгая родовая принадлежность.

Все авторитетные современные словари безусловно подтверждают: супруг - это муж, только муж и никто, кроме мужа. Так же, как супруга - это именно жена. Замечу, и у того, и у другого слова есть совершенно определенная сфера применения - официальная речь. Именно такой пометой, официальное офиц. Не только официальное, но и несколько устарелое. Когда вы слышите эти парные слова в повседневной разговорной речи, они звучат, скорее всего, с иронией или с печалью: "Я бы поехал, да вот только супруга моя не пускает!

Если же это слово используется вами во множественном числе, супруги, - вот здесь пожалуйста, относите его хоть к мужу, хоть к жене, хоть к обоим вместе: супруги Ивановы, молодые супруги. Вряд ли нотариусы задумываются над происхождением слов, это не их обязанность. Между тем, если заглянуть в исторические словари и найти там слово супруг, мы поймем, что когда-то это слово действительно не разделялось надвое: древнерусское супругъ значило не что иное, как Точно так же обстояло дело и в старославянском языке - "парная упряжка".

Но когда все это было, без словарей и не вспомнишь!.. Нет, сейчас в единственном числе, особенно когда дело касается официальных документов, будьте добры уточнять: супруг то есть муж или супруга то есть жена. Сами понимаете, это в ваших же интересах.

Новости На Камчатке атомная подлодка "Кузбасс" провела торпедную атаку Начал движение первый поезд Московских центральных диаметров Преподаватели британских вузов предупредили о масштабной забастовке Моралес вернется в Боливию при гарантии безопасности Google ужесточит правила размещения политической рекламы Трамп заявил о возможности освобождения Apple от пошлин на товары КНР В Ливии армия Хафтара сбила итальянский беспилотник Путин назвал бесперспективными технологии добычи сланцевой нефти Финдиректор Huawei подала апелляцию против экстрадиции Президент откроет движение по первым Московским центральным диаметрам Трамп призвал конгресс прекратить "охоту на ведьм" В Сирии пять человек погибли при атаке турецких беспилотников При взрыве на складе пиротехники на Сицилии погибли 4 человека В Киеве медики зафиксировали девять случаев малярии Жилой квартал Алеппо подвергся обстрелам боевиков На Кубани найденная в выгребной яме девочка попала в реанимацию В РЖД рассказали, как будет выглядеть обновленный "Сапсан" Посольство РФ: Эстония в г отказалась от территориальных претензий Бельгийский футболист Де Брейне раскритиковал систему жеребьевки ЧЕ Итальянский журнал сообщил о том, что Криштиану Роналду женился Собака четыре раза "диагностировала" рак у своей хозяйки В регионах.

В мире. Русское оружие. Живущие в Сити. Стиль жизни. Все рубрики. Наши издания. Российская Газета. Тематические приложения. Задайте вопрос о новых тарифах на ЖКУ в году. У нас в гостях - заммэра Москвы Марат Хуснуллин. В России стартовала кампания по сбору средств в поддержку Венеции. Рубрика: Общество. Текст: Марина Королева. Общество Образование Колонка Марины Королёвой. Добавьте RG. Главное сегодня Путин развеял миф о российской угрозе. Для водителей могут ввести внеочередной медосмотр.

В Ростове обезвредили силовика, взявшего в заложники свою жену. Комитет Госдумы не поддержал инициативу о возвращении смертной казни. Главный редактор — В.

Как правильно говорить и писать – жена или супруга?

Вданном конкретном случае — важны отношения между мужем иженой, акак они друг друга называют —дело десятое. Тем не менее, ясмею полагать, что каждый человек имеет право на свое мнение. Более того, сильной аргументации против у меня не было, не считая Шекспировской цитаты. Так вот. Уже спустя время в крестьянском быту имеет место это понятие. Внимание Оно применимо по отношению к двум людям разного пола, которые живут вместе, занимаются одним делом, несут определенную ответственность, помогают друг другу.

Муж или супруг как правильно в документах

Они думают, что соответствующие слова полностью тождественны, а существуют исключительно для того, чтобы избежать тавтологии в тексте. Однако это далеко не так. Эти слова имеют разную природу. То же самое касается и мужа. Инфо Также это помогает не допустить проблем в грамотности при заполнении документации.

Как правильно муж или супруг в документах

Закон о браке закрепляет равенство супругов в браке. В соответствии с основным принципом Закона состоящие в браке супруги должны проявлять взаимное доверие и сообща действовать на благо своей семьи. Каждый из супругов имеет право самостоятельно принимать решение о своей трудовой, а также общественной и иной внесемейной деятельности. В Законе о браке закреплены лишь взаимные права и обязанности супругов по отношению друг к другу. Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте.

Супруг и супруга

Если зайти на любой форум и задать там вопрос: жена или супруга — как правильно сказать, то появится сотня сообщений при условии, что сайт популярен , и многие из них будут противоречить друг другу. Это связано с тем, что большинство людей не знают правильного ответа, а ориентируются на когда-то полученную из сомнительных источников информацию. На самом деле, существуют четкие определения соответствующих слов. Из них можно понять, что они означают, и когда их допустимо употреблять.

А если пофантазировать, отталкиваясь от звучания слов? То есть мужчина трудится, обеспечивает семью, приходит уставший домой, а там жена, которая накормит, согреет и усталость снимет.

Когда простой смертный использует в своей речи не слишком точное слово, это всегда неприятно, и, согласитесь хочется сразу же его поправить. С другой стороны - ничего страшного не происходит: ну, подумаешь, что-то забыл, перепутал. В следующий раз не ошибется. Другое дело, если ошибается судья, следователь или нотариус: тут любая неточность может стоить непоправимо дорого, решающим образом отозваться в чьей-то судьбе.

Супруга или жена как правильно в документах

А поскольку естественным состояние взрослых мужчины и женщины является совместная жизнь в браке, то эти термины распространились и на брачные отношения. Они всю жизнь помогают друг другу в этом. По сути супружество-это же конечно сотрудничество. Как много тонкостей есть в русском языке! Если первое считается разговорным вариантом, то второе носит немного официальный оттенок.

.

.

.

.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Выбор мужа-жены. Встреча с молодежью. abricosovka.ru (Ткачёв) 09.06.2015
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Комментариев: 3
  1. Ерофей

    У нас можно копить деньги на будущую пенсию? Смеетесь? В 90-е их у нас отобрали, просто ограбили. Как раз те олигархи, что сейчас жируют на тех богатствах, что строили и наши деды, и отцы, да и мы сами тоже успели поработать на благо СССР. Где гарантия, что это не состоится снова? А на зарплаты в регионах 15-20 тыс. ох как много народа жирует. И сколько Вы отложите с таких денег? Особенно, если дети есть. И еще один обман, что люди берут кредиты на какую-то роскошь. Холодильник, стиралка это роскошь? Желаю постирать как мы до новой техники стирали: руками или машинкой Волна . Флаг тебе в руки. Ремонт, новая плита и даже счетчики многим просто не по карману без кредитов.

  2. Силантий

    Твари. Я пока ни прехал домой к полицейскому, меня никто не слушал. Испугался кароче

  3. riostonas

    Нужен лизинг на 5-7 лет, тоже оформляй в гривнах.

Добавить комментарий

Отправляя комментарий, вы даете согласие на сбор и обработку персональных данных